Playing as the Free Spirit, do "spirit tokens" get lost on awakening. (Also do they get lost on save as well?)
Yes, Spirit tokens are discarded during Awakening. Also, discard these tokens when you save the game.